[1]韦宝畏,裴宏博,许文芳.基于非遗传承的朝鲜族传统村落文化空间建构——以图们市典型朝鲜族传统村落为例[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2019,38(06):26-34.[doi:10.15986/j.1008-7192.2019.06.005 ]
　WEI Bao-wei,PEI Hong-bo,XU Wen-fang.The Cultural Space Construction of Traditional Korean Villages Based on the Intangible Cultural Heritage Inheritance—— A case study of typical traditional Korean villages in Tumen city[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2019,38(06):26-34.[doi:10.15986/j.1008-7192.2019.06.005 ]
点击复制

基于非遗传承的朝鲜族传统村落文化空间建构——以图们市典型朝鲜族传统村落为例()
分享到：

西安建筑科技大学学报（社会科学版）[ISSN:1008-7192/CN:61-1330/C]

卷:
38
期数:
2019年06期
页码:
26-34
栏目:
建筑文化
出版日期:
2019-12-25

文章信息/Info

Title:
The Cultural Space Construction of Traditional Korean Villages Based on the Intangible Cultural Heritage Inheritance—— A case study of typical traditional Korean villages in Tumen city
文章编号:
1008-7192( 2019)06-0026-09
作者:
韦宝畏1; 裴宏博1; 许文芳2
(1.吉林建筑大学 建筑与规划学院 吉林 长春 130118; 2.吉林建筑大学 马克思主义学院,吉林 长春 130118)
Author(s):
WEI Bao-wei1; PEI Hong-bo1; XU Wen-fang2
(1. College of Architecture and Planning, Jilin Jianzhu University, Changchun 130118, China; 2. School of Marxism, Jilin Jianzhu University, Changchun 130118, China)
关键词:
朝鲜族;  传统村落;  非物质文化遗产;  文化空间;  建构
Keywords:
Korean ethic minority;  traditional villages;  intangible cultural heritage;  cultural space;  construction
分类号:
TU241.5
DOI:
10.15986/j.1008-7192.2019.06.005
文献标志码:
A
摘要:
在对图们市白龙村、水南村两个典型朝鲜族传统村落全面调研的基础上,系统分析了朝鲜族非物质文化遗产延续和传承对村落物质空间和环境景观之间的需求和依存关系。在此基础上,从延续村落传统空间格局、传统建筑的迁建与聚合、公共空间的合理布局和非遗文化空间氛围的营造等四方面提出了朝鲜族传统村落非遗文化空间构建的策略,以期能对朝鲜族聚居地区传统村落非物质文化遗产的保护和传承提供有益的参考和借鉴.
Abstract:
Based on the comprehensive research of Bailong village and Shuinan Village, two typical Korean traditional villages, the paper analyzes systematically the requirement and dependence of the continuity and inheritance of intangible cultural heritage on the village material space and the environment landscape. Accordingly, four strategies to construct the intangible cultural space in traditional Korean villages are put forward, including the continuation of traditional village spatial pattern, the relocation and aggregation of traditional architecture, the reasonable layout of public space and the creation of intangible cultural space atmosphere.The paper aims to provide useful reference for the protection and inheritance of the intangible cultural heritage of traditional villages populated by Korean ethic minority

参考文献/References:

[1] 牟延林,谭宏,刘壮.非物质文化遗产概论[M].北京:北京师范大学出版社,2010.
[2]韦宝畏,段惠丹.图们江地区朝鲜族传统村落遗产保护策略探析[J].甘肃科技纵横,2017(4):64-66.
[3]韦宝畏,许文芳,张玉坤.延边朝鲜族传统村落遗产特色与保护价值探析[J].地域文化研究,2019(3):120-127.
[4]张鸽娟,杨豪中.论传统村落建筑环境与非物质文化遗产的关系[J].四川建筑科学,2013(3):255-260.
[5]朴京花,朴今海.“生活化”:朝鲜族非遗保护与可持续发展路径研究[J].北方民族大学学报(哲学社会科学版),2019(3):88-94.
[6]韦宝畏,许文芳,杨明星.延边地区朝鲜族传统村落空间的特色及复兴策略[J].建筑与文化,2019(6):221-222.
[7]苏省.易地保护下的传统文化空间重构研究[J].中外建筑,2016(11):75-76.
[8]刘铁梁.村落生活与文化体系中的乡民艺术[J].民族艺术,2006(1):38-42.

相似文献/References:

[1]韦宝畏,李波.朝鲜族传统民居的儒道文化阐释[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2015,34(03):60.[doi:10.15986/j.1008-7192.2015.03.013]
[2]韦宝畏,许文芳.风水视阈下的中国东北朝鲜族传统村落环境的选择[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2011,30(02):29.
[3]韦宝畏,穆佳宁.人民性视角下的朝鲜族传统村落保护利用探析[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2018,37(05):17.[doi:10.15986/j.1008-7192.2018.05.003 ]
　WEI Bao-wei,MU Jia-ning.An Analysis on the Protection and Utilization of Korean Traditional Villages from the Perspective of the Affinity to the People[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2018,37(06):17.[doi:10.15986/j.1008-7192.2018.05.003 ]
[4]赵红斌,赵 珍,崔文河.乡土文脉视角下晋南传统村落街巷风貌解析与提升[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2021,40(05):51.[doi:10.15986/j.1008-7192.2021.05.007]
　ZHAO Hong-bin,ZHAO Zhen,CUI Wen-he.An Analysis and Improvement of the Street Style of Traditional Villages in Southern Shanxi from the Perspective of Local Context[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2021,40(06):51.[doi:10.15986/j.1008-7192.2021.05.007]
[5]胡金龙,艾 烨,郑文俊,等.基于空间句法的桂林市传统村落可达性研究[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2022,41(01):38.[doi:10.15986/j.1008-7192.2022.01.005]
　HU Jin-long,AI Ye,ZHENG Wen-jun,et al.A Research on the Accessibility of Traditional Villages in Guilin Based on Space Syntax[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2022,41(06):38.[doi:10.15986/j.1008-7192.2022.01.005]
[6]张笑笑,李文生*.中医“治未病”思想对传统村落防灾韧性建设的启示[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2023,42(01):38.[doi:10.15986/j.1008-7192.2023.01.006 ]
　ZHANG Xiao-xiao,LI Wen-sheng.Enlightment of TCM Thought of “Preventive Treatment for Disease” to the Construction of Disaster Resilience in Traditional Villages[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2023,42(06):38.[doi:10.15986/j.1008-7192.2023.01.006 ]
[7]韦宝畏,穆佳宁,许文芳.朝鲜族传统村落文化空间重构探析——以龙井市明东村为例[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2020,39(05):14.[doi:10.15986/j.1008-7192.2020.05.003 ]
　WEI Bao-wei,MU Jia-ning,XU Wen-fang.An Analysis on the Cultural Space Refactoring in Korean Traditional Villages——A case study of Mingdong village in Longjing City[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2020,39(06):14.[doi:10.15986/j.1008-7192.2020.05.003 ]

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2019- 07- 10
基金项目:国家社科基金项目“图们江地区朝鲜族传统村落文化遗产保护研究”(17BMZ055); 吉林省教育厅“十三五”社会科学研究项目“图们江地区朝鲜族传统村落遗产价值及保护策略研究”(JJKH20180614SK); 吉林省教育厅“十三五”社会科学项目“朝鲜族传统村落遗产保护与旅游开发对策研究”(JJKH20190883SK)
作者简介:韦宝畏(1977-),男,吉林建筑大学建筑与规划学院教授,博士,研究方向为朝鲜族传统村落遗产保护; 裴宏博(1992-),女,吉林建筑大学建筑与规划学院硕士研究生,研究方向为传统村落遗产保护与利用。E-mail:419894883@qq.com
更新日期/Last Update: 2019-12-25