[1]王诗雨.中俄犯罪小说“次恶”形象研究 ——以《太阳黑子》和《罪与罚》为例 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2016,35(04):84-89.[doi:10.15986/j.1008-7192.2016.04.015]
　WANG Shi-yu.A Research on the Image of “Lesser Evil” in the Crime Fictions of China and Russia ——A comparative study of Sunspot and Crime and Punishment [J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2016,35(04):84-89.[doi:10.15986/j.1008-7192.2016.04.015]
点击复制

中俄犯罪小说“次恶”形象研究 ——以《太阳黑子》和《罪与罚》为例
()
分享到：

西安建筑科技大学学报（社会科学版）[ISSN:1008-7192/CN:61-1330/C]

卷:
35
期数:
2016年04期
页码:
84-89
栏目:
语言与文学
出版日期:
2016-08-25

文章信息/Info

Title:
A Research on the Image of “Lesser Evil” in the Crime Fictions of China and Russia ——A comparative study of Sunspot and Crime and Punishment
文章编号:
1008-7192(2016)04-0084-06
作者:
王诗雨
华侨大学 文学院，福建 泉州 362021
Author(s):
WANG Shi-yu
College of Humanities, Huaqiao University, Quanzhou 362021, China
关键词:
 ; 犯罪小说; “次恶”形象; 梦境; 鬼魂; 灵魂救赎
Keywords:
crime fiction;  lesser evil;  dream;  ghost;  soul atonement
分类号:
I 106.4
DOI:
10.15986/j.1008-7192.2016.04.015
文献标志码:
A
摘要:
长久以来，不论是读者接受还是学者研究，人们作为文本接受者关注的焦点总是小说中的主角，而往往忽略了次要人物的形象与特质。在犯罪小说中这种现象尤为显著，主人公紧张的作案过程及心理活动，一举一动都牵动着接受者的心绪，以至于几乎完全遮盖了“次恶”形象的气质与光芒。作为中俄犯罪小说的典型代表作品，《太阳黑子》和《罪与罚》在成功塑造了犯罪主人公典型形象的同时，也将“次恶”形象的独特气质与生存状态刻画得淋漓尽致。他们作为城市的参与者和旁观者对社会、城市清醒的认知，在面对社会现实的残酷阴暗面，回望自己犯下的过往罪恶时所表现出的挣扎与彷徨、忏悔与赎罪，同样意义非凡，具有动人心魄的力量。
Abstract:
For a long time, people, readers and scholars, always pay greater attention to the protagonists in the novel, and often ignore the image and characteristics of the secondary characters, which is particularly significant in reading crime fictions, The protagonist’s intense manner when committing the crime and the illustration of his mental activities affects the mood of recipients, thus putting in shade the temperament and luster of the “lesser evil” image. Both Sunspot and Crime and Punishment, the representative crime fictions of China and Russia, shape the typical image of crime heroes successfully, but also depict “the lesser evil” images of the unique temperament and survival state incisively and vividly. As the urban participants and bystanders, they cognize the city and society clearly, face the brutal and ugly side of social reality, and, look back their past sins with struggle and hesitation, confession and atonement, hence a special significance with captivating power.

参考文献/References:

[1] 兰迪?拉森,戴维?巴斯. 自我与人格——人格心理学的认知革命[M]. 郭永玉,杨子云,译. 北京:人民邮电出版社,2012.
[2] 阿兰?德波顿. 身份的焦虑[M]. 陈广兴,南治国,译. 上海:上海译文出版社,2009.
[3] 荣格. 潜意识与心灵成长[M]. 张月,译. 上海:上海三联书店,2009.
[4] 陀思妥耶夫斯基. 罪与罚[M]. 朱海观,王汶,译. 北京:人民文学出版社,1982.
[5] 弗洛伊德. 梦的解析[M]. 罗生,译. 南昌:百花洲文艺出版社,2014.
[6] 曹萍,张伟东. 鬼魂在英国文学中[J]. 求是学刊,1994(2):79- 82.
[7] 须一瓜. 太阳黑子[M]. 上海:上海文艺出版社,2010.
[8] 邹小华.“鬼”及语素“鬼”参构语词的语义分析及修辞文化阐释[D]. 福州:福建师范大学,2011.
[9] DANUTE W. 自杀:一种不必要的死亡[M]. 李鸣,等,译. 北京:中国轻工业出版社,2003.

相似文献/References:

[1]陈丽莎. 论我国留置权成立要件中的“同一法律关系”[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(01):45.
　CHEN LI-sha. On “the Same Legal Relationship” of the Established Condition of Lien in China[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):45.
[2]华晔,张奔,陆媛. 基于建筑符号学的苏州建筑地域性传承探析[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(01):58.
　HUA Ye,ZHANG Ben,LU Yuan. The Exploration of the Regional Architecture Inheritance in Suzhou Based on the Semionics of Architecture[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):58.
[3]张鸽娟,岳士俊.“会展建筑历史与理论”课程的实践性教学探索 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(01):97.
　Zhang Ge-juan,Yue Shi-jun.The Exploration of Practical Teaching of “The History and Theory of Convention & Exhibition Architecture”[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):97.
[4]孙全胜. 德里达“幽灵政治学”伦理形态的出场逻辑[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):1.
　SUN Quan-sheng.On the Rational Presence of Ethic Forms in Derrida’s Politics of Specters[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):1.
[5]冯莎莎 李寿国.社会主义视域下生态幸福观初探 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):8.
　FENG Sha-Sha,LI Shou-Guo. A Tentative Exploration of the Ecological View of Happiness from the Perspectives of Socialism[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):8.
[6]沈燕培. 改革开放以来中共执政包容性扩展的历史进程与经验启示 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):13.
　SHEN Yan-pei. The History and Experience of the Expansion of Political Inclusiveness of the CPC since the Reform and Opening-up[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):13.
[7]刘小兰.人口红利趋缓背景下区域经济可持续发展的路径研究——以福建为例 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):23.
　LIU Xiao-lan. A Research on the Sustainable Development of Regional Economy after the Slowdown of Demographic Dividend——A case study of Fujian province[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):23.
[8]常娜,孟园,孟周济. 西安市二手房市场现状及存在问题分析 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):32.
　CHANG Na,MENG Yuan,MENG Zhou-ji. An Analysis of the Current Situation and Existing Problems of the Second-hand Housing Market of Xi′an[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):32.
[9]杨清华. 技术之维与人本之度:政府绩效管理的合理定位 [J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):38.
　YANG Qing-hua. A Rational Orientation of Government Performance Management:Technical or Humanistic[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):38.
[10]高凤妮,周恩毅. 建构地方政府治理群体失范行为的新理念[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2014,33(02):44.
　GAO Feng-ni,ZHOU En-yi. The New Concept to Govern the Collective Anomie Behavior by the Local Government[J].Journal of Xi’an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2014,33(04):44.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期：2016-04-04
作者简介：王诗雨(1989-)，女，华侨大学文学院文艺学硕士，研究方向为文艺理论。
更新日期/Last Update: 2016-09-13