“革命”话语下被隐匿的“传统”——柳青《创业史》再解读

(陕西师范大学 文学院,陕西 西安 710119)

柳青; 《创业史》; 革命; 传统文化; 共同体

Hidden “Tradition” under the Discourse of “Revolution”——A reinterpretation of Liu Qing's The History of Entrepreneurship
XU Xiang

(School of Chinese Literature and Language, Shaanxi Normal University, Xi'an 710119, China)

Liu Qing; The History of Entrepreneurship; revolution; tradition

DOI: 10.15986/j.1008-7192.2022.02.010

备注

柳青的《创业史》是当代文学极具代表性的作品,对这部作品的整体研究和评价一直是学术界的热点同时也是争议的焦点。在《创业史》中,“革命”话语与被隐匿的“传统”话语之间呈现出一种互动关系,“革命”并未以极端激进的方式与“传统”彻底决裂,反而对“传统”进行有效吸纳,同时寻找到自己的诉求与“传统”相契合的部分; 而“传统”借此得以保存自己的某种文化精神传统,同时由于与“革命”一定程度的契合,使“传统”在新的时代背景下生发出某种“新质”。
Liu Qing's The History of Entrepreneurship is one of the representative works of contemporary literature. The overall research and evaluation of this work has always been a hot spot in academic circles and a focus of controversy as well. In this novel, there is an interactive relationship between the discourse of “revolution” and the hidden “tradition”. The “revolution” does not completely break away from the “tradition” in an extremely radical way. On the contrary, it absorbs the essence of “tradition” effectively and finds the part of its own demand that is consistent with the “tradition”. In this case, “tradition” might preserve its own culture and spirit and holds itself in alignment with “revolution” to a certain extent, which renders “tradition” some “new quality” under the new era background.
·