[1]李颖.概念整合理论对意象诗歌隐喻象似性的阐释——对宋凯西《迷失的姐姐》的认知解读[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2012,31(06):77-80,85.
　Li Ying.Metaphorical Iconicity in Image Poems from Perspective of Conceptual Blending Theory——A cognitive interpretation of Cathy Song’s Lost Sister[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology(Social Science Edition),2012,31(06):77-80,85.
点击复制

概念整合理论对意象诗歌隐喻象似性的阐释——对宋凯西《迷失的姐姐》的认知解读()
分享到：

西安建筑科技大学学报（社会科学版）[ISSN:1008-7192/CN:61-1330/C]

卷:
31
期数:
2012年06期
页码:
77-80,85
栏目:
文学
出版日期:
1900-01-01

文章信息/Info

Title:
Metaphorical Iconicity in Image Poems from Perspective of Conceptual Blending Theory——A cognitive interpretation of Cathy Song’s Lost Sister
文章编号:
1008-7192(2012)06-0077-05
作者:
李颖
中南民族大学
Author(s):
Li Ying
(Foreign Languages School, S. Cent. Univ. Nationalities，Wuhan Hubei Prov., China, 430070)
关键词:
隐喻象似性; 概念整合; 意象诗歌; 认知运作
Keywords:
metaphorical iconicity; conceptual blending theory;  image poem;  cognitive mechanism
分类号:
I 106.2
文献标志码:
A
摘要:
隐喻象似性是认知语言学的研究范畴,借助第三物隐喻达到符号与对象的象似。概念整合理论能解释各个层次意义构建的认知活动。运用概念整合理论分析了宋凯西的《迷失的姐姐》中隐喻象似性的认知运作过程,为意象诗歌的认知构建提供了理据。读者对诗歌中中国传统妇女形象和移民海外的迷失形象的认知跃然纸上。因此,用合成空间理论解释隐喻象似的认知运作机制,能够拓展诗歌研究领域。
Abstract:
Metaphorical iconicity attributes metaphor to the category of iconicity, which is always found in metaphorical language of image poems. Conceptual blending theory is a cognitive framework for analyzing the process of creation of composite meanings. This paper，based on conceptual blending theory，attempts to analyze the cognitive mechanism of metaphorical iconicity embedded in Cathy Song’s poem Lost Sister from the cognitive perspective in order to better appreciate the poem. By doing so, the images of Chinese traditional women and lost sisters overseas appear before us clearly. Thus, the application of conceptual blending theory to explain mechanism of metaphorical iconicity broadens the scope of the investigation of poems research.

备注/Memo

备注/Memo:
中南民族大学中央高校基本科研业务费专项基金项目“诗歌意象的认知语言学研究”(CSY11026)系列成果之一
更新日期/Last Update: 2015-09-04